“My lawyer” office: +9821 88401416 – Mobile: +98 9126008720 – Skype: vakileman.com
Welcome to Iranian lawyers group
Top oil and gas companies
Question: Where is the biggest oil field in Iran?
Answer: Azadegan oil field is the biggest oil field in Iran. This field contains reserves somewhere equivalent to 32.2 billion barrels and recoverable resources of around 5.2 billion barrels have been estimated. Azadegan is the seventh largest oil field in the world. This field contains about 10% of Iran’s recoverable resources.
پرسش:بزرگترین میدانهای نفتی ایران چیست؟
پاسخ:بزرگترین میدان نفتی ایران، میدان آزادگان است. این میدان، دارای ذخیره درجایی معادل ۳۲٫۲ میلیارد بشکه و نفت قابل برداشت آن نیز؛ ۵٫۲ میلیارد بشکه، برآورد شده است. آزادگان، هفتمین میدان بزرگ جهان میباشد. این میدان حدود ۱۰٪ درصد ذخیره کل قابل استحصال ایران را در خود جای داده است.
Question: I need information about Iran’s oil fields.
Answer: Iran’s oil fields contain oil reserves located in Iran’s offshore and onshore territory. Some of these fields are now active and some of them are inactive or are being developed.
According to official statistics published by Iran’s ministry of oil, the total extraction of crude reserves and gas condensate is over 154.8 billion barrels. itis estimated about 10% of the amount of oil in the world.
پرسش: میدان های نفتی ایران.
پاسخ: میدانهای نفتی ایران، مشتمل بر مخازن، حوضهها و میدانهای نفتی واقع در قلمرو خاکی و آبی کشور ایران است. برخی از این میادین در حال حاضر فعال و تعدادی نیز غیرفعال و یا در حال توسعه میباشند.
بر اساس آمار رسمی منتشر شده وزارت نفت ایران مجموع ذخایر استحصال شدنی نفت خام و میعانات گازی ایران بیش از ۱۵۴٫۸ میلیارد بشکه برآورد میشود. که این میزان ۱۰ درصد میزان نفت موجود در جهان محسوب میشود.